Keiko Hajime 08.01.2023

Den Trainingsstart Keiko Hajime 稽古始めim neuen Jahr feiern wir mit einem traditionellen Kagami Biraki 鏡開き – den Spiegel öffnen

Kagami Biraki ist eine japanische Zeremonie, die traditionell am 11. Januar oder am zweiten Samstag oder Sonntag im neuen Jahr stattfindet. Kagami (鏡) bedeutet ‚Spiegel‘, Biraki (開き) heißt ‚öffnen‘. Am Neujahrstag beginnt Shugyō (修行, „asketische Übung“) eine 11 Tage währende Zeit der spirituellen Erneuerung. Alle Spiegel werden zugehängt, da Äußerlichkeiten keine Rolle spielen sollen. Am 11.Januar zu Kagami Biraki kehrt man zurück zur Normalität. Der Körper wird gereinigt, die Spiegel werden wieder geöffnet. Mit dieser Shinto Tradition feiert man den Neuanfang und wünscht sich Glück und Erfolg für das neue Jahr.

Wir beginnen mit einem Sondertraining am Sonntag, den 8. Januar 2023

10:00 Uhr  - 11:00 Uhr  Karate / Kobudo
11:05 Uhr                      Kagami Biraki
11:30 Uhr  - 12:30 Uhr  Kenjutsu

in der Johann-Phillipp Reis-Schule. Alle sind eingeladen.

Mit den besten Wünschen für ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr 2023!

vom 29. Dezember 2022